[TRANS] 110821 Thank you message from Tohoshinki after a-nation Osaka, first day

It was really good to be on stage!!
Once again, we felt the power of everyone in Osaka.
We are sorry that only 3 stages remain for a-nation,
but, we Tohoshinki will liven-up towards autumn more and more,
so everyone, please look forward!!
Sukiyanen~~ Osaka!! (T/N: sukiyanen is an Osaka dialect, meaning “we like you”)
We will do our best tomorrow, too~~~

T/N: This message was sent to the fans who participated in Osaka a-nation, first day, via cellular phone service.

Source: a-nation Osaka Thank you message & YUNHI My Room
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

No comments:

Post a Comment