2011/02/14

[Translation] The MC of the Makuhari Event, Minsil’s Blog Updates

ShinyPic.Com

The Shining Two

(few sentences omitted)

So, here comes the story of the “Shining Two”.

Tohoshinki’s single album release event at Makuhari on Feb 8.

Thank you very much for all of your attendance!
I really had the fun, too.

For Yunho, it was since last summer (T/N: The HTTG fan meeting in late June and early July), and for Changmin, it was since the Tokyo dome with the 5 members.

The two became men…
Oh, I mean Changmin ….(lol)

On the day, the rehearsal for the songs came first, so I was sitting in the empty venue watching them, until my rehearsal time.

They only sung two songs, but the rehearsal showed their passionate feelings toward the songs.
The dancers were checking their position, and I had a high expectation that we could see a good stage.

When I went on stage for the rehearsal of the MC..
They smiled and said “Long time no see.”

Yes, it’s been a very long time since I met you last.

Yunho was wearing a white sweater with a hoddie, black pants, and black work-type shoes.

For Changmin, he was wearing a jacket, tight jeans, and shining shoes.
And, under his jacket was…

A T shirt of Yves saint Laurent!!!

Changmin has become a fashionable man before I knew….

From an elder sister who had known him from the time of his debut, it was really surprising.
OMG, you have completely become a man…(lol)

The stage was full of fun, as always.

They show us 120% feedback to whatever I asked.
They haven’t changed a bit.
And the best stage performance, it was just what you’d expect.

Oh, I felt that the characters of the two have become clear this time.
Yunho, upstanding and passionate.
Changmin, calm, with both feet set on the ground

I thought that the conversation between the two have become much funnier than before.

Oh, on that date.

My cute nephew Kenken seemed to be wonderingly watching me talking on stage with Tohoshinki,
and was continuously shouting my name,

“Minmi~! Minmi~!”

The people around him said
“Oh, is he Minsil-san’s son?”

The mother immediately said,
“No, he is the nephew!” (lol)

I thought that he was very cute, but when I went back home..
“Minmi, you made a mistake~! You said Tohojunbi instead of Tohoshinki, hahaha”
Finding fault in me, you’re just a kid!
Oh, I admit that I made that mistake in the afternoon session..

Kenken, please grow up to be like Tohoshinki… by aunt Minmi
ShinyPic.Com

Source: Minsil’s Diary
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

No comments:

Post a Comment